bosplantsoen, bosplanten, plants de forêts, forest plants, forest trees, piante forestali, forstpflanzen, forstbäume, planta forestal,
Onderstammen, porte-greffes, portainnesti, understock, unterlage, porta injertos
Kerstboomplantgoed, jeunes plants d’arbres de noël, giovani piante per alberi di natale, young plants for Christmas trees, jungpflanzen für Weinachtsbäume, plantél para árboles de navidad
haagplantsoen, haagplanten, plants de haies, shrubs, Heckenpflanzen, piante di siepe, plantas de setos
boomkwekerij, pépinière, baumschulen, wholesale nursery, vivai, viveros,
Bosboomkwekerij, pépinières de plants forestiers, Forstbaumschulen, forest nurseries, vivai forestali, viveros forestales,
SYLVA, Van Hulle, Waarschoot, VMS, MPS,
Bosbouw, Forestry, sylviculture, forstwirtshaft, selvicoltura, silvicultura
Bebossing, afforestation, projects de boisement, Aufforstungsprojekten, imboschimento, forestación
Populieren, poplars, peupliers, Pappeln, pioppi, chopos
Planten, plants, pflanzen, plantes, plantas, piante,
Beplantingsfirma’s van bossen en groene zones, entreprises de plantation des bois et espaces verts, ditte d’impianto di boschi e paesaggi, reforestation companies for forests and landscaping, empresas de reforestaciones y platnaciones de zonas verdes
Tuinaanleg, paysagistes, giardinaggio, landscapers, Gartengestaltung, construcción del jardín
Teeltcontracten, culture sur contrat, Coltivazione su contratto, contractgrowing, Lohnanzucht, producción contra pedido
Stekken, Boutures, cuttings, steckling, talee, esquejes
Buxus, Carpinus, Pinus, Juglans, Prunus, Populus, Rosa, boj, carpe, pino, nogal, chopo, cereso, rosas, bosso, carpino, pino, noce, ciliegio, pioppo, rose
sierplanten, planta ornamental, Zierpflanzen, ornamental plants, piante ornamentali
Fagus, Beuk, Beech, Hêtres, Rotbuche, Faggio comune, Haya
Quercus, Eik, Oak, Chènes, Quercia, Roble
blote wortel, bareroot, racines nues, Pflanzen im Freiland, radici nuda, raíz desnuda
Herkomst, Origin, origine, Herkunft, origine, origen,
Herkomstgebied, places of origin, régions d’origine, Herkunftgebieten, regioni di origine, lugar de origen
Geselecteerd teeltmateriaal, selected basic material, le matériel de base sélectionné, selectierte Basismaterials, materiali basi selezionati, materiales básicos seleccionados
Milieu, environment, environnement, Umwelt, medio ambiente, ambiente
Vakkennis bosboomkwekerij, know how of the nursery industry, know – how des pépinières forestières, competenza profesionale di vivai forestali, competencia profesional de viveros forestales
Containers, godets, contenitori, Topfpflanzen, contenedores
Cellenteelt, cell cultivation, cultivation dans des cellulles, Zellen, Coltivazzione in alveoli, Alveoles, producción en alveolo
Genetische kwaliteit, genetic quality, qualité génétique, genetische Qualität, la qualità genetica, la calidad genética
Loofbomen, Hardwoods, plants feuillus, piante latifoglie, laubgehölze, plantas de hoja
Coniferen, Conifers, plants résineux, piante resinosi, Nadelhölzer, Plantas resinosas
Picea, Taxus, Abeto , Tejo, Abete, Tasso
Uitgangsmateriaal, Basic material, matériel de départ, Basismaterials, materiali basi, materiales básicos
Wildbeheer, Game Control, faune sauvage, Wildhege, controllo di selvaggina, control de caza,
Biologische en mechanische bestrijding, Biological disease control and mechanical weed control, lutte biologique et lutte méchanique. Bekämpfung auf biologische und mechanische Weise, controllo biologico e meccanico, contról biológico y mecánico
Geïntegreerde bestrijding, integrated control, lutte intégrée, integrerte Bekämpfung, controllo integrato, contról integrado
Teeltmethode, method of cultivation, mode de culture, Zuchtmethode, metodo di coltivazione, método de cultivo,
Sortering, Grading, triage, Sortierung, l’assortimento, planta seleccionada
Koelcel, insulated sheds, hangars isolés, Kühlhaus, sala frigorífica, camera frigorifera
Bossen, Forests, Forêts, Wäldern, Boschi, Bosques
Bosuitbreiding, forest developpment, l’extension des forêts, Ausdehnung der Waldflächen, l’espansione boschiva, l’expansión forestal
Herbebossing, reafforestation, reboisement, Wiederaufforstungsprojekte, rimboschimento, reforestación
Zaden, seeds, semences, Samen, semi, semillas,
Bosbestanden, genetically high grade forests, graines de peuplements forestiers, genetisch hochwürdigen Waldflächen, innesti boschivi di alta qualità genetica, bajíos forestales de alta calidad genética
Zaadtuinen, seed gardens, jardins de graines, Samengärten, giardini di seme, jardines de semilla
Inheems, indigene, indigenous, indigeno, indígena
Autochtoon, Autochton, autochtone, autoctono, autóctono
Kiemrust, Dormancy, domance, Keimungsruhe, riposo del geme, reposo del germen
Vitaliteit, vitality, vitalité, vitalità, vitalidad
Bestrijding, Control, lutte, Bekämpfung, controllo, control
Zaadoogst, seedharvest, collection des graines, ernten von Samen, raccolta di seme, cosecha de semilla
Zoniënwoud, Foret de Soignes, Zonienwald,